2010年8月31日火曜日

CyndiLauper “メンフィスブルース” ブルースアルバム部門9週連続堂々一位











今週 1位
先週 1位
グラフの週- 9週
ピーク#1
余り変動の無いブルースという
カテゴリーで???とは思うが
そこはシンディと言うアーティストの
実力とブランド有っての事。
だれかれブルースのカバー等
出した所で、こうは行くまい!!
グレートシンディ!!

2010年8月26日木曜日

元ちとせに、シンディからの手紙。
























http://www.cdjournal.com/main/special/hajime-chitose/560/5


http://www.cdjournal.comより
シンディ・ローパーと元ちとせの文通が実現! 元ちとせのカヴァー集の洋楽編『Occident』で、彼女はシンディ・ローパーの「True Colors」をカヴァーしています。中学生の頃から大好きだったという洋楽アーティストとの貴重な文通をお送りします!

Cyndi a message!

ちとせさんへ

「True Colors」に新しい息吹を吹き込んで下さってどうもありがとう。
他のアーティストから、私の曲をカバーしたいとリクエストをもらうたびに、
とても嬉しい気持ちでいっぱいになるんだけど、
あなたの「True Colors」はあなた自身の独特で
とてもユニークなスタイルに仕上がっていると感じたわ。
とっても良く出来ていたわね!
私は、古い曲を自分なりに解釈して分析し、そうする事で
先代アーティストに敬意を表したいと思っているので、
今回新しいアルバム「メンフィスブルース」で大好きなブルースの曲をたくさん
レコーディングしたの。是非聴いて気に入ってもらえたら嬉しいわ。

おことわり

以下、
英訳は、いつもの様に
いい加減な私がしたものですから
正しくありません。
あしからず。

Hi!! Chitose

Thank you for recording a new Chitose version in "True Colors".

When other artists want to arrange "True Colors", I get a request.
I become full of cloud nine,

"True Colors" of Chitose felt that music was finished in a very unique style in originality of Chitose.

The "True Colors" completion of Chitose is good!

I interpret old music for oneself and analyze it.
Because I want to show respect for an original artist by doing so it,

My new album "Memphis blues."

I recorded a lot of music of the blues which I liked.

I want Chitose to listen to "the Memphis blues".
If Chitose likes it, I am glad.


An answer to Chitose Hajime Cindy.



Cyndi Lauperさまへ



あなたに、
はじめて、お手紙差し上げます。
私の名前は、元ちとせです。
私は、あなたにお礼の言葉を送ります。
あなたの「True Colors」という曲に出会えたこと。
そして、私の「True Colors」を聴いていただいたこと
あなたの素敵な、うれしいコメントを本当にありがとうございます。
私は、奄美大島で生まれ育ち、島唄しかしらなかったのですが
中学生の時にあなたをTVで観て大好きになり、アルバムを買いました。
武道館ライブも観に行きました。
そんな憧れのあなたと、こうしてお手紙で、やり取り出来るなんて私は夢のようです。
これからも歌い続けてください。
私も「True Colors」大切に歌っていきます。
新しいアルバムも、もちろん聴かせて頂きます。
楽しみです。本当に本当にありがとうございます。


大好きです。



元ちとせ

To Cyndi Lauper



To Cyndi,
I send a letter for the first time.
My name is Chitose Hajime.

I send the words of thanks to Cyndi.

That I was able to come across "True Colors" of Cyndi.

And Cyndi having heard my "True Colors."

Thank you for Cyndi, wonderful splendid comment.

I was born in Japanese amamioosima and was brought up.
I knew only a song of amamioosima,

I watched Cyndi at a TV show in a junior high student and became a fan.
And I bought a Cyndi album.

I went to watch the Budoukan show of Cyndi.

My longed-for person Cyndi.
I am dreamy to get a letter from Cyndi.

Please continue singing from now on.
I sing "True Colors" carefully, too.

Of course I will listen to the new album.

I am a pleasure. Really thank you very much.

I love you.

Chitose Hajime


Orient

1. TRUE COLORS
2. OB-LA-DI,OB-LA-DA
3. WILL YOU BE READY
4. 慕情 Love is a many-splendored thing
5. Birthday
6. Siuil A Run
7. HUMAN BEHAVIOUR
8. Home Again
9. IT’S SO EASY
10. Perfect
11. BLUE
12. HAPPINESS IS A WARM GUN

8月4日に2枚のカヴァー・アルバムをリリースする元ちとせ。邦楽編の『Orient』と洋楽編の『Occident』と趣向の違う2枚の作品に焦点を当てた連載「OrientとOccident―時空を超える歌、時代を超える歌声」がスタート!
  

Chitose Hajime Occident  "True Colors" audition is possible. From the Amazon.
試聴、ここをクリック
http://www.amazon.co.jp/Occident-Chitose-Hajime/dp/B003NHX5JK

2010年8月22日日曜日

アミーリア ある少女の物語 CyndiLauperFan 

スターに憧れる
一人の少女がいた。
その少女の名前は、アミーリア。
またの名を
CyndiLauperFanという。

彼女を、最初に知ったのは
YouTubeだった。

『私が、言わなければならない事すべては
そうです、
私は、シンディローパーを愛しています!!!』
そう彼女は、訴える。



シンディの曲を歌い、連日の様にシンディに
訴えかける。この情熱がシンディに届くのか・・・・


どうやら
8月15日のシンディのコンサートに
行く事を決めた様子だ。

『私のウェブショー近日公開!明日のウェブ上で、示します...』


アメリカは日本ほど厳しくなく、コンサートの会場にカメラ・ビデオ等
撮影が許される所が多い。
今回も撮影が許されていたのだろう。
彼女が、撮影した映像。


この映像を見た後、関連付けされている
ビデオの中に気になるビデオがあった。
boyblue922氏所有
同じ日に撮影された物である。

Amelia Hugs Cyndi Lauper in Tucson 08/15/2010


そこには、アミーリアの姿が
彼女は、トゥルーカラーズの衣装を着て
シンディの前に現れ
そして、シンディにHugしてもらう。
アミーリアのコメント
『yup thats me best day of my life with cyndi!』
『シンディと私との、人生最高の一日!』

彼女の思いは、シンディに届いた。

シンディは、YouTubeも
twitterも出来る限り見ている。
この事は、有る事に対して
私は経験上、確信している。

私は感動した。
夢は願えば叶う事。
その努力もせずに
人は勝手な理屈を付け
諦めてしまう。

とにかく、彼女に
おめでとうと、言いたかった。

私は、twitterから
彼女に連絡を取った。
「YouTubeでビデオを見ました。
シンディは、あなたに答えてくれた。
私は、8月15日
最高の瞬間を見る事が出来ました。
感動した!!
あなたの夢は実現しました。
おめでとう!日本から!」

すると、
アミーリアから、返事が。
『thank u!』

私達にも希望を与えてくれた
アミーリアに感謝します。


追伸

連日のコンサートで
体力を付ける為には
やはり、美味しい物を食べるという事が一番だろう。
コンサート期間中、今は仕方が無い。
必ず、またシンディはシェイプアップするさ。
(笑)

2010年8月18日水曜日

フランス発 My TaratataComより

前回に続き、今回もTwitterから
フランスのDouglasMcCurty氏が
情報を提供してくれた。

今回は、
御覧の皆様も知っている方が多いかもしれないが
フランス発 My TaratataComより
シンディのライブである。

レディ・マーマレイドも有れば
移民の歌も有る。
しかも映像のクオリティが非常に高い。

毎回、日本の為に情報を提供してくれている
フランスのDouglasMcCurty氏を
Twitterで感謝を込めてフォローしましょう。
http://twitter.com/DouglasMcCurty




Cindy Lauper
Hey now
http://www.mytaratata.com/Pages/VIDEO_page_video.aspx?sig=iLyROoaftNi2






Cindy Lauper / Peter KINGSBERY : Walk away René

http://www.mytaratata.com/Pages/VIDEO_page_video.aspx?sig=iLyROoaftNig







Cindy Lauper
Time after time
http://www.mytaratata.com/Pages/VIDEO_page_video.aspx?sig=iLyROoaftajX






Cindy Lauper
Change of heart
http://www.mytaratata.com/Pages/VIDEO_page_video.aspx?sig=iLyROoaftajM










Cindy Lauper
You don't know
http://www.mytaratata.com/Pages/VIDEO_page_video.aspx?sig=iLyROoaftoVq








Cindy Lauper
She bop
http://www.mytaratata.com/Pages/VIDEO_page_video.aspx?sig=iLyROoafto6x








Cindy Lauper / Angélique kidjo : Lady marmelade http://www.mytaratata.com/Pages/VIDEO_page_video.aspx?sig=iLyROoafto6A







Cindy Lauper / FFF
Immigrant song(ツェッペリンカバー・移民の歌)
http://www.mytaratata.com/Pages/VIDEO_page_video.aspx?sig=iLyROoaftakx

2010年8月14日土曜日

フランス ina.fr より 眠れぬ夜のサングラス シンディローパー インタビュー

フランス ina.fr より 眠れぬ夜のサングラス シンディローパー インタビュー
http://www.ina.fr/recherche/recherche?vue=Video&startVideo=0&dispVideo=mosaique

最近、Twitterでフランスの
DouglasMcCurty氏と知り合い
彼に、いろいろなCyndiの情報を提供してもらっている。
今回ご紹介したいのは、フランスina.frより
Youtubeでもアップされていなかった貴重な映像である。
非常にクオリティが高い映像。
DouglasMcCurty氏、きっと、これを読んでくれているだろう。
DouglasMcCurty氏、有難うございました。日本から。
Mr. DouglasMcCurty, thank you. From Japan.


音楽。オートインタビュー:シンディローパー(パート1)
http://www.ina.fr/ardisson/lunettes-noires-pour-nuits-blanches/video/I08101785/musique-auto-interview-cyndi-lauper-premiere-partie.fr.html

パリのナイトクラブル宮殿では、歌手のシンディローパー)がインタビュアーとインタビューの英語、フランス語字幕一人二役でコミカルに演じている。彼女はその名前の由来について話を聞いた、その時彼女は最初の曲を、彼女の髪の色書き込み年齢、彼女の仕事の利点は...

音楽。オートインタビュー:シンディローパー(パート2)
http://www.ina.fr/ardisson/lunettes-noires-pour-nuits-blanches/video/I08101789/musique-auto-interview-cyndi-lauper-deuxieme-partie.fr.html

パリのナイトクラブルパレス(フランス語、英語字幕付き 必見!!シンディローパー一人二役でのインタビュー)に続いて。彼女は特に猫"とSteinbergとケリーの曲を書いたように彼女の歌"を挙げた。

インタビューシンディローパーバイオグラフィー
http://www.ina.fr/ardisson/tout-le-monde-en-parle/video/I08340354/interview-biographie-cyndi-lauper.fr.html

インタビューシンディローパー彼女のアルバム"At last"
http://www.ina.fr/ardisson/tout-le-monde-en-parle/video/I08340353/interview-de-cyndi-lauper-pour-son-album-at-last.fr.html


ティエリー・アルディソン 
歌手シンディローパー"At last"を、ティエリー・アルディソンがアルバムを紹介します。
インタビューシンディローパー、アメリカの歌手、彼の人生にティエリー・アルディソンから質問に答えて、彼女の子供、音楽、彼女の成功は、彼女の偏心。
インタビュー不良少女シンディローパー

http://www.ina.fr/ardisson/tout-le-monde-en-parle/video/I08340355/interview-bad-girl-cindy-lauper.fr.html

真実インタビュー:シンディローパー
http://www.ina.fr/ardisson/lunettes-noires-pour-nuits-blanches/video/I08007304/interview-verite-cyndi-lauper.fr.htmlティエリー・アルディソンインタビュー シンディローパー:彼女は、女性は非常によくポップ音楽にしていると認めるとき。彼女は顔やメディアでの動作について話し、その様々なレコードのアルバムと彼のビデオの共同制作。


ブラインドテスト:シンディローパー


http://www.ina.fr/ardisson/lunettes-noires-pour-nuits-blanches/video/I08007305/blind-test-cyndi-lauper.fr.html
シンディローパーは、ブラインドテストのゲームにそれ自身を貸す:曲の抜粋は、彼女が認識としてそれはコメントする。

2010年8月12日木曜日

不定期連載 「あの人と、シンディ。」③

Open Your Heart" from the album "True Blue" 1986



私が、21歳の頃
毎週楽しみにしていた
ベストヒットUSAを見ていた時の事。
Open Your HeartのPVが始めて放送された時に
なんと、素晴しいPVかと思った。
PVエンディング近く、少年にキスをし
マドンナが微笑む。
その時、何故だか私の頭の中に浮かんだ顔は
マドンナではなく、この人だった。

Open Your Heart
シンディが唄い、PVで覗き部屋の踊り子を演じる。
そして、先ほどのシーン
少年にキスをし、シンディがこの顔で微笑む。
マドンナの覗き部屋の踊り子
余りにもハマリ過ぎていて
逆に新鮮さが感じられず
微笑み方も上手過ぎる。
もしあの微笑むシーンを
この表情で、

シンディが演じていたら
よりいっそうこの踊り子のキャラクターや
生き様に厚みが出るのではないか?等と
その当時、勝手に思っていた事があった。
しかし、後にインターネットであるサイトの記事を読み
私は、驚愕した。
このOpen Your Heart
実は・・・・

つづく

2010年8月10日火曜日

08/07/10 ビロクシー、ミシシッピ州08/08/10 ニューオーリンズ、ルイジアナ州 よりコンサートの模様

8/07/10 ビロクシー、ミシシッピ州よりコンサートの模様

Cyndi Lauper "Time after Time" 08/07/10

Cyndi Lauper "True Colors" 08/07/10 - Biloxi, MS

mleonard0128さん所有映像

8/08/10 ニューオーリンズ、ルイジアナ州 よりコンサートの模様

Cyndi Lauper - She Bop - House of Blues New Orleans 8-8-10

maheine16さん所有映像

Cyndi Lauper @ House of Blues New Orleans Don't Cry No More 8.8.2010

Girls Just Wanna Have Fun

pezpoochさん所有映像

Cyndi Lauper "True Colors" Live from The House of Blues New Orleans, August 8, 2010

papafish1さん所有映像

2010年8月9日月曜日

シンディ・ローパー マーガレット・チョー Proposition 8(同性婚禁止条項)

Gay Allies Cyndi Lauper, Margaret Cho Cheer Prop 8 Ruling



歌手シンディ・ローパーと喜劇女優マーガレット・チョーは、
Proposition 8(同性婚禁止条項)をひっくり返した連邦裁判官の判決を支持しました。

同性愛者サイト“Advocate.com ”にチョー氏は語りました。
彼女は判決について
「判決を、うれしく思います。」、
「私の中で、長い間明らかにしたかった事。」

「私は一部の人々の『宗教的な』意見に従わなければならないという観念が残念です。」と、
彼女が言いました。

チョー氏は、2003年にアーティスト アルライデナーと結婚したが、
チョー氏自身がバイセクシャルであるとも言いました。

一部の人々が、彼らの宗教的な信条の為、
ゲイの結婚を認めないという考えは
間違いだ、という事を
チョー氏は、訴え続けると言いました。
そして、「愛し合ってください。」

「我々には、我々の権利がなければなりません。
我々には、平等がなければなりません!愛し合ってください」と、
彼女は言いました。

シンディ・ローパーは、
判決が「この偉大な国が建設されて、
同性愛者のカップルが直面する差別が
終わらなければならない事を確認する基礎の証拠」
であると言いました。

「この決定は、正しい方向への大きな一歩です」と、
彼女が付け加えました。

シンディ・チョー氏は、ゲイのために権利を長く主唱しました。
シンディはStonewall Community財団のLGBT慈善事業トゥルーColors Fundを始めました。
そして、それはHuman Rights CampaignとPflagの様な
両親とゲイの男性やレズビアンの友人のための支援グループなどの同性愛者の権利グループ
の為に、過去2年に渡って200,000ドル以上を調達しました。

ontopmag.comより転載

2010年8月6日金曜日

シンディ・ローパー 2010年8月3日 マイアミ、フロリダ州


シンディ・ローパー 2010年8月3日

彼女の、11枚目のスタジオアルバム
メンフィスブルースの評判は高く
シンディローパーの歴史の中で
新たな物語が始まろうとしている。
火曜日の夜、彼女はマイアミに
ブルースを、甦らせました。

それは、素晴らしいブルースショーでした.
しかし、ファン達は、シンディのブルースに戸惑いがありました。
彼女のブルースを、
この段階では完全に受け入れる事が難しいのでしょう。
彼女と、ファンの間にまだ、壁一枚の隔たりが有るようでした。
しかし、ひとたび彼女が声を放った時、ファン達の戸惑いは、吹き飛びました。

メンフィスブルースツアーで
ファン達は、セットリストに注目します。
シンディは、彼女の以前の曲も披露しています。
メンフィスブルースで通す事をしなかった事に
少し驚くようでした。

コンセプト記事 PalmBeachPost.com

01 Just Your Fool
02 Shattered Dreams
03 Early In The Mornin'
04 Romance In The Dark
05 How Blue Can You Get
06 Down Don't Bother Me
07 Down So Low
08 Crossroads
09 Rollin' and Tumblin'
10 Don't Cry No More
11 Who Let In The Rain
12 Change Of Heart
13 Girls Just Want To Have Fun
14 Time After Time
15 She Bop
16 Mother Earth
17 Rain On Me – リクエストによるアカペラ
18 True Colors

以上、情報ソース
CyndiLaupercom Message Boardsより。

2010年8月3日火曜日

デヴィッド・ソーントン シンディ・ローパー それぞれの場所で  Here and ThereDVD発売記念インタビュー


SKIPシティ国際Dシネマ映画祭2009
長編コンペティション部門長編部門概要長編部門ノミネート作品
2009年/セルビア、アメリカ /82分

セルビア発!
ちょっとコミカルで哀愁漂う大人のラブストーリー。
元サックス奏者のロバートは落ちぶれた
中年のニューヨーカーである。
ある日、若きセルビア人ブランコから、
故郷にいるガールフレンドをアメリカ移住させるための偽装結婚を
頼まれる。
金稼ぎのために渋々ベオグラードへ向かうロバートだったが・・・。

監督: ダルコ・ルングロブ
出演: デヴィッド・ソーントン ミリャナ・カラノビッチ
    シンディ・ローパー 

セルビア版DVDが先行発売されていたが
いよいよ米国版も発売。
それを記念して行なわれたインタビューの模様・予告編等の映像。

その前に
全ての始まりは、ココから。

マイアミ・ムーン 予告編




David Thornton * Cyndi Lauper * Here and There
アップロード者 RealTVfilms. - 注目の映画やテレビショーを最初から最後まで見る。

それぞれの場所で  Here and There



Cyndi Lauper speaks about writing the title song for the film "Here & There."


Cyndi Lauper speaks about independent films and her appearance in "Here & There."


An excerpt from the feature film "Here & There" starring David Thornton, Mirjana Karanovic, Branislac Trifunovic and Cyndi Lauper. Directed by Darko Lungolov.


Cyndi Lauper speaks about the film "Here & There"


Star David Thornton speaks about "Here & There"


Cyndi Lauper speaks about her husband and co-star, David Thornton, and their roles in "Here & There"


Cyndi Lauper and David Thornton in "Here&There" new film featuring Cyndi and music by Cyndi!

是非、気に入れば、輸入DVDショップ等でお求め下さい。
まず、日本語字幕版などの日本向けDVDは発売されないと思ってください。

2010年8月1日日曜日

7月30日 ケスウィックシアター グレンサイド、ペンシルバニア州 セットリスト

7月30日 ケスウィックシアター グレンサイド、ペンシルバニア州 セットリスト

今回は、豹柄のドレスに戻したシンディ。
しかし、髪の内側が黒く染まっている。
cyndilaupershine comより、写真転載

この髪の色のパターンは
筆者等の年代の人間は
1989年 A Night to Rememberの時の

シンディを、彷彿させ懐かしく思えた。
最後の曲、True Colorsの時に
Power To The Peopleも披露した事が
今回のコンサートで、非常に興味深い所であろう。


セットリスト

01 Just Your Fool

02 Shattered Dreams

03 Early In The Mornin'

04 Romance In The Dark

05 How Blue Can You Get

06 Down Don't Bother Me

07 Down So Low

08 Crossroads

09 Rollin' And Tumblin'

10 Don't Cry No More

11 Above The Clouds (verse and chorus, acapella)

12 Who Let In The Rain

13 Change Of Heart

14 Girls Just Wanna Have Fun

15 Sally's Pigeons

16 Time After Time

17 Mother Earth

18 True Colors (with elements of Power To The People)

以上、情報ソース
CyndiLaupercom Message Boardsより。




RevPam11所有映像



aalangさん所有映像